Sky ECC: το εφετείο εξετάζει το γαλλικό έγγραφο D3450 στην υπόθεση Kanaga
Στις 12 Οκτωβρίου το εφετείο απέρριψε νέες ενστάσεις κατά αποδεικτικών στοιχείων Sky ECC. Η υπεράσπιση επικαλέστηκε γαλλική σύνοψη έρευνας σχετικά με τον ολλανδικό ρόλο.
Η υπεράσπιση υποστήριξε ότι το έγγραφο D3450 αποδείκνυε μεγαλύτερη ολλανδική εμπλοκή στην επιχείρηση Sky ECC. Ζήτησε αποκλεισμό αποδεικτικών στοιχείων, ερωτήματα προς το Δικαστήριο της ΕΕ και συμπληρωματική έρευνα της αλυσίδας των αποδεικτικών στοιχείων.
Το εφετείο έλαβε υπόψη το εκπρόθεσμα προσκομισθέν έγγραφο μόνο σε περιορισμένο βαθμό: η προέλευση, το πλαίσιο και η αυτόματη μετάφρασή του δεν μπορούσαν να ελεγχθούν επαρκώς. Στο μέτρο που το εξέτασε, δεν διαπίστωσε διαφορετικό ή μεγαλύτερο ολλανδικό ρόλο από αυτόν που ήταν ήδη γνωστός. Συνέχισε να εφαρμόζει την αρχή της διακρατικής αμοιβαίας εμπιστοσύνης.
Κατά το εφετείο, η υπεράσπιση μπορούσε να ελέγξει επαρκώς τις συνομιλίες· είχαν διατεθεί επίσης δεδομένα APN και το σύνολο δεδομένων των λογαριασμών. Απέρριψε τα αιτήματα και επέβαλε δεκατέσσερα έτη για συναυτουργία σε ανθρωποκτονία και απόπειρα απαγωγής με θανατηφόρο αποτέλεσμα.
