Sky ECC: curtea examinează documentul francez D3450 în dosarul Kanaga
La 12 octombrie, curtea a respins noi obiecții împotriva probelor Sky ECC. Apărarea invoca o sinteză franceză a anchetei privind rolul Țărilor de Jos.
Apărarea susținea că documentul D3450 demonstra o implicare neerlandeză mai mare în operațiunea Sky ECC. Solicita excluderea probelor, întrebări către Curtea UE și cercetări suplimentare privind lanțul de custodie.
Curtea a acordat o relevanță limitată documentului depus tardiv: proveniența, contextul și traducerea automată nu puteau fi verificate suficient. În măsura examinată, nu rezulta un rol neerlandez diferit sau mai mare decât cel cunoscut. Curtea a continuat să aplice principiul încrederii reciproce între state.
Potrivit curții, apărarea putea verifica suficient conversațiile; fuseseră furnizate și date APN și setul de date al conturilor. Cererile au fost respinse și s-au aplicat paisprezece ani pentru participare la omor și tentativă de răpire soldată cu deces.









































