Waterford: śledztwo w sprawie podpalenia, które zabiło czworo członków rodziny English
Irlandzka policja bada podpalenie w Birchwood jako wielokrotne zabójstwo. Philip i Kim English oraz ich synowie Callum i Jayden zginęli13 października. Dwoje oskarżonych stanęło przed sądem; cztery inne zatrzymane osoby zwolniono bez zarzutów.
Pożar wybuchł krótko po piątej rano w domu w dzielnicy Birchwood w Waterford. Dwoje innych dzieci uratowano i przewieziono do szpitala z obrażeniami zagrażającymi życiu.26 października Garda potwierdziła kontynuowanie śledztwa w sprawie śmiertelnego ataku.
Jessica Dalton,31 lat, i Cian Stacey,21 lat, stawili się17 października w Clonmel District Court. Według relacji sądowej The Munster Express postawiono im zarzuty uszkodzenia domu oraz dwóch napaści powodujących ciężkie obrażenia. The Irish Times podał26 października, że oboje byli tymczasowo aresztowani.
Trzech innych podejrzanych zwolniono bez zarzutów24 października.26 października Garda poinformowała także o zwolnieniu dwudziestokilkuletniego mężczyzny zatrzymanego22 października. Przygotowywano materiały dla prokuratury. Według The Irish Times śledczy podejrzewają, że gang narkotykowy zlecił atak, aby wywrzeć presję na Philipa Englisha w związku z narkotykowym długiem jego znajomego wynoszącym 20 000 euro.
Komisarz Garda Justin Kelly powiedział 29 października na publicznym posiedzeniu organu nadzoru PCSA, że policja bada również inne wątki i utrzymuje wszystkie zasoby przeznaczone na śledztwo, podał The Irish Examiner. Gazeta podaje również, że rodzina mieszkająca w domu nie była zaangażowana w działalność narkotykową.









































