Waterford: investigação ao incêndio criminoso que matou quatro membros da família English
A polícia irlandesa investiga o incêndio de Birchwood como homicídio múltiplo. Philip e Kim English e os filhos Callum e Jayden morreram em 13 de outubro. Dois arguidos compareceram em tribunal; outros quatro detidos foram libertados sem acusação.
O incêndio começou pouco depois das cinco da manhã na casa na zona de Birchwood, em Waterford. Outras duas crianças foram resgatadas e hospitalizadas com ferimentos críticos. A Garda confirmou em 26 de outubro que a investigação ao ataque mortal continuava.
Jessica Dalton,31 anos, e Cian Stacey,21 anos, compareceram em 17 de outubro no Clonmel District Court. Segundo a reportagem judicial do Munster Express, foram acusados de danos na casa e duas agressões causadoras de lesões graves. O Irish Times noticiou em 26 de outubro que ambos estavam em prisão preventiva.
Três outros suspeitos foram libertados sem acusação em 24 de outubro. A Garda anunciou em 26 de outubro a libertação de um homem de vinte e poucos anos detido no dia 22. Estavam a ser preparados processos para a autoridade de acusação. Segundo o Irish Times, os investigadores suspeitam que um grupo de tráfico de droga ordenou o ataque para pressionar Philip English por uma dívida de 20.000 euros de um seu conhecido.
O comissário da Garda Justin Kelly afirmou em 29 de outubro, numa reunião pública do órgão de supervisão PCSA, que eram seguidas outras linhas de investigação e que todos os recursos continuavam atribuídos ao caso, noticiou o Irish Examiner. O jornal noticia ainda que a família residente na casa não estava envolvida em atividades de droga.









































