Tribunal Supremo neerlandés 2023: marco para las pruebas EncroChat y Sky ECC
El 13 de junio de 2023 el Tribunal Supremo neerlandés respondió preguntas generales sobre mensajes cifrados obtenidos en el extranjero. La confianza mutua también rige, en principio, en equipos conjuntos; siguen siendo relevantes el juicio justo y la fiabilidad.
La decisión ECLI:NL:HR:2023:913 respondió ocho cuestiones de dos tribunales neerlandeses. La defensa cuestionaba, entre otros aspectos, la legalidad y posibilidad de comprobar mensajes interceptados en Francia. Era un procedimiento dentro de causas penales, no una demanda independiente de indemnización contra el Estado.
El Supremo estableció que los jueces neerlandeses respetan las decisiones que sustentan investigaciones francesas, incluso con cooperación conjunta. El uso en un proceso neerlandés debe respetar el juicio justo; indicios concretos contra la fiabilidad pueden exigir investigación.
También examinó garantías para seleccionar datos de grandes archivos y elaborar expedientes. Los tribunales remitentes debían continuar sus causas aplicando las respuestas.
